1
00:00:09,968 --> 00:00:12,053
Muli ne nsambu sha kuceceta.

2
00:00:12,554 --> 00:00:15,682
Ifyo mulelanda kuti fyabomfiwa kabili kuti fyabomfiwa .
ukulwisha imwe mu cilye.

3
00:00:16,433 --> 00:00:19,519
Muli ne nsambu sha kukwata loya .
mu nshita ya kwipusha.

4
00:00:20,103 --> 00:00:21,730
Nga ca kuti te kuti mukwate indalama sha kushita loya,

5
00:00:21,813 --> 00:00:25,275
ukasontwa a .
ilyo bacili balemwipusha, nga mulefwaya.

6
00:00:27,694 --> 00:00:28,945
Lekeni ubumi bwenu bube ubwangu.

7
00:00:29,529 --> 00:00:33,491
Tubuulile uko Noa Stiles ali
kabili utupeele umulume obe.

8
00:00:33,575 --> 00:00:36,244
Ilyo umulumendo abwelela .
kabili Coltrane alibikwe mu cifungo,

9
00:00:36,786 --> 00:00:39,414
umupingushi alemupeela icipangano.

10
00:00:41,958 --> 00:00:43,251
Nalefwaya foni yandi.

11
00:00:46,171 --> 00:00:47,172
Nomba.

12
00:00:48,548 --> 00:00:52,302
- Talandapo.
- Lelo mwalishiba fimo.

13
00:00:52,385 --> 00:00:56,431
Awe, alishiba fyonse, ukusanshako .
uko no kusanga umwana wesu umwaume.

14
00:00:56,514 --> 00:00:58,600
Bushe nashininkisha ukuti tapali uwacipokele?

15
00:00:58,683 --> 00:01:01,561
Takuli ifishibilo fya kulwisha, .
tapali ukuonaula kwa muputule.

16
00:01:01,644 --> 00:01:03,563
Nowa afumine pano eka.

17
00:01:03,646 --> 00:01:05,774
Ashile foni yakwe iya ku minwe pano pantu...

18
00:01:06,608 --> 00:01:08,902
Ulefwaya ukubwesha. Kabiyeni pa numa ya kwa Koletrani.

19
00:01:08,985 --> 00:01:11,362
- Bushe mwalishiba shani?
- Ico eco nali no kucita.

20
00:01:11,905 --> 00:01:15,742
- Natusumine ukuti tacisangile.
- Nangu ukucila.

21
00:01:15,825 --> 00:01:19,579
Nga ca kutila, Malik alifumishe .
icipepala ca kwikata calipeelwa nomba line.

22
00:01:19,662 --> 00:01:22,707
- Pa mulandu wa kwipaya Amosi.
- Bushe bacitile shani?

23
00:01:22,791 --> 00:01:26,628
Tulapituluka mufikope fyakuceeceeta
ukufuma ku kalabu ya kufwala

24
00:01:26,711 --> 00:01:30,256
kabili twamwene Harper aletwala .
icilwilo cakwe ica mulimo ica Coltrane.

25
00:01:31,049 --> 00:01:31,883
Nic Harpa?

26
00:01:31,966 --> 00:01:34,803
Yabombele nankwe ukufuma fye pa kutendeka.

27
00:01:34,886 --> 00:01:37,722
Nga mulebomba nankwe, .
Kuti waya pa numa ya Noa.

28
00:01:37,806 --> 00:01:40,517
Atwala Noa ku cifulo ca bapolisi.

29
00:01:40,600 --> 00:01:43,019
Alikwata amaka ya kuya nankwe.

30
00:01:43,103 --> 00:01:45,480
Dave, ndefwaya ukuti mushininkishe pa Ebony.

31
00:01:45,563 --> 00:01:49,943
Ni bani mwaitile?
Kuti mwatwafwa ukusanga Coltrane.

32
00:01:50,026 --> 00:01:55,031
Aitwa spa ku kukansha ukusamba.

33
00:01:55,115 --> 00:01:58,493
Aitile Ebony ukuti Umushili.
Shiyeni ubukombe panuma ya kulanda.

34
00:01:58,576 --> 00:02:02,455
Ebony, nali no kukubilisha pa kati ka nshita.
Bushe uli kwi, we kutemwa?

35
00:02:02,539 --> 00:02:05,208
UKWITA KWA SPA UKUSANSWA KWA EDEN

36
00:02:06,709 --> 00:02:07,919
Umukalamba wa ciko.

37
00:02:08,002 --> 00:02:10,296
Naliita ukufuma ku spa wa Edeni uwa nsansa.

38
00:02:10,380 --> 00:02:14,843
Ni pa kukumanyisha ukuti umukashi obe .
ukukansha ukusamba kwa baupa nelyo abaupwa ukwa lelo.

39
00:02:18,054 --> 00:02:19,264
Na mona.

40
00:02:20,765 --> 00:02:22,308
Bushe alipeele umulandu umo?

41
00:02:22,392 --> 00:02:24,894
Alikwata ukulongana mu musumba na balupwa bamo.

42
00:02:24,978 --> 00:02:28,314
- Atile akaishiba abo bali.
- Ee, nalishiba.

43
00:02:29,858 --> 00:02:33,736
Bushe mwalishiba inshita iyo cikatwala
kanshi kuti nabwekeshapo ukupanga inshita ya kusamba?

44
00:02:33,820 --> 00:02:36,781
Yatile ukupekanya fimo ifya kucita fye umwine.

45
00:02:36,865 --> 00:02:41,411
Napamo ku spa pa lulamba lwa bemba
uko bali mu Montenegro.

46
00:02:42,912 --> 00:02:44,873
Bushe kuti nalanda kuli kangalila?

47
00:02:44,956 --> 00:02:48,251
- Nalipusana, lelo talipo.
- Ukufika lilali?

48
00:02:48,334 --> 00:02:49,752
Umuyayaya.

49
00:03:00,180 --> 00:03:02,557
- Ee?
- Amapulisa yalikakile Ebony.

50
00:03:02,640 --> 00:03:04,017
Ali mu cifungo.

51
00:03:04,100 --> 00:03:07,729
Mulingile ukuya kulya no kumwafwa nga fintu mwingacita.

52
00:03:07,812 --> 00:03:09,981
Coltrane, kuli icitupa ca kukukaka.

53
00:03:10,064 --> 00:03:13,276
Tandefwaya ukumfwa pali ici, Sam.
Nalefwaya ukwishiba pa lwa Ebony.

54
00:03:13,359 --> 00:03:17,989
- Alefwaya ukuti nfuluke.
- Nasumina. Nali no kufuma mu musumba pali ino nshita.

55
00:03:18,072 --> 00:03:19,824
Tandeya ukwabula umukashi wandi.

56
00:03:19,908 --> 00:03:22,702
Mwisa, Sam. Ukuya kulya apo pene.

57
00:03:22,785 --> 00:03:25,038
Cisuma, ndeya. Lelo ndemusoka nomba.

58
00:03:25,121 --> 00:03:27,457
Kuti pambi afwile ukucipeela.

59
00:03:27,540 --> 00:03:29,626
E mulandu wine mulefwaya ukuti muye.

60
00:03:31,336 --> 00:03:32,545
Ali ne fumo.

61
00:03:32,629 --> 00:03:35,089
Kabili icine? Natontonkenye ukuti cali ciputulwa ca nkondo.

62
00:03:35,173 --> 00:03:38,927
Tandi no kufilwa imwe babili.
Tandi no kufilwa ulupwa lwandi.

63
00:03:39,010 --> 00:03:42,555
Nga mwashala no kukwatwa, .
mwabalufya nelyo na bo bamulufya.

64
00:03:43,139 --> 00:03:46,142
Bushe bapokele shani icitupa?
Bushe balikwata shani ukukulwisha?

65
00:05:03,344 --> 00:05:04,429
Bushe mulecita shani pano?

66
00:05:04,512 --> 00:05:07,807
Ukufuuta iwe, umwana mwaume wa pa sukulu lya pa lwakwe!
Ishiwi lyenu lyalikulilako!

67
00:05:10,643 --> 00:05:13,396
Wali no kucushiwa, munyina.

68
00:05:13,479 --> 00:05:14,605
Cinshi calengele ukuti mwingile?

69
00:05:14,689 --> 00:05:17,734
Ibumba likakwata ukulolesha .
na shikulu wenu.

70
00:05:17,817 --> 00:05:19,819
Iciputulwa calinga.

71
00:05:20,445 --> 00:05:23,114
Naishile ku kusanga ifintu fimo ifya kumucindika.

72
00:05:23,906 --> 00:05:27,952
Ukuyumfwa kwandi, mu nshila.
Bushe mwaishile kuno ku kucita shani?

73
00:05:29,746 --> 00:05:31,039
Naishile ku kupoka ici.

74
00:05:32,040 --> 00:05:34,042
Pa mulandu wa mwaume uwaipeye Iciloto.

75
00:05:34,709 --> 00:05:37,128
Bushe umulume wenu, Ebony, ali kwi?

76
00:05:38,671 --> 00:05:40,173
Nga nalishibe, nga nshacilanda.

77
00:05:40,256 --> 00:05:42,300
Bushe nalimo mwalyumfwapo pa lwa shuko lya kuupa nelyo ukuupwa?

78
00:05:42,383 --> 00:05:44,969
Kuti cabomba fye nga namweba uko ndeya, .

79
00:05:45,053 --> 00:05:48,222
nga ca kuti taucishibe we mwine, kabili ndebebeta ukuti waliishiba.

80
00:05:49,182 --> 00:05:52,810
Ukwishiba ukwalangishiwa
uwa kutiinya ubumi bwa kwa Noa Stiles,

81
00:05:52,894 --> 00:05:54,437
Kabili nga te mulume obe...

82
00:05:54,520 --> 00:05:55,730
Tefyo cili.

83
00:05:56,898 --> 00:06:00,109
Bushe muli Kapingula Harper?
Bushe uyo e wali no kwita?

84
00:06:03,404 --> 00:06:05,281
Natufwaye ukwishiba, Eboni.

85
00:06:05,365 --> 00:06:08,910
Natucilungike kuli ifi fyonse.

86
00:06:08,993 --> 00:06:12,080
Nga ca kuti Noa afwile,
akapwisha ubumi bwakwe bonse mu cifungo.

87
00:06:14,791 --> 00:06:16,918
Kabili umwana wenu akakula ukwabula imwe.

88
00:06:18,252 --> 00:06:20,797
Mukakulishiwa no muntu umbi.

89
00:06:22,882 --> 00:06:26,302
Umwana uuli muli imwe .
te kuti mumwishibe nakalya.

90
00:06:27,470 --> 00:06:30,848
Ukucila nga mwanjeba ifyo mwaishiba.

91
00:06:33,226 --> 00:06:35,603
Cawama.

92
00:06:35,686 --> 00:06:38,439
Ukutaluka kuli kashita wandi,
Kapingula Cruz.

93
00:06:38,523 --> 00:06:39,649
Akabila umwela.

94
00:06:39,732 --> 00:06:42,110
Mulingile ukunjeba uko Noa Stiles ali.

95
00:07:11,347 --> 00:07:13,391
KARILI: NOWA?

96
00:07:15,643 --> 00:07:19,647
HARP: NDELANDA PA CI.

97
00:07:22,108 --> 00:07:24,235
CHARLIE: BUTUKILENI.

98
00:07:32,326 --> 00:07:33,828
Teti njiminine fye.

99
00:07:33,911 --> 00:07:36,497
Tamwishibe uo Ebony engaita?

100
00:07:36,581 --> 00:07:40,001
Tabanjebelepo nakalya.
Bushe te kuti mucimone? Ni bapolisi.

101
00:07:40,084 --> 00:07:44,255
Tabapokelele ama foni pa foni ya ku minwe
nangu pa ncende iyashintililwapo iyo ibomba nge nshila ya ndeke, .

102
00:07:44,338 --> 00:07:47,758
lelo kuti mwakwata foni ya satelaiti
ukuli konse muli iyo ng’anda.

103
00:07:47,842 --> 00:07:52,054
Ibumba lya bantu lyalefwaya Noa, .
Lelo kuti wabwelela ku ŋanda...

104
00:07:52,138 --> 00:07:55,308
Awe, balingile ukubika amano ku kusanga Noa, .

105
00:07:55,391 --> 00:07:58,603
maka maka nga uli bwino
kabili alefwaya Coltrane.

106
00:07:58,686 --> 00:07:59,687
Nalilungama.

107
00:08:03,524 --> 00:08:04,358
Jimi.

108
00:08:04,442 --> 00:08:06,986
Teti tulandepo.
Muli mu cifungo ca mu ng’anda.

109
00:08:07,069 --> 00:08:08,696
Ukufika lilali?

110
00:08:08,779 --> 00:08:12,492
Dave atile balikwata ubushininkisho .
ukulwisha Harper na Coltrane.

111
00:08:12,575 --> 00:08:14,368
Ee, lelo te kuti ncitepo nangu cimo.

112
00:08:14,452 --> 00:08:17,413
Tacili ngefyo
pa mulandu fye wa mfwa ya kwa wishi.

113
00:08:17,497 --> 00:08:20,708
Kuli ukubepesha kwa kucilikila, .
ukufwailisha ukulecitika...

114
00:08:20,791 --> 00:08:22,960
Teti ncite ici ukupita.

115
00:08:23,044 --> 00:08:26,088
Nali no kuya kufwaya umwana wandi, Jimmy.

116
00:08:26,172 --> 00:08:29,717
Tandi nakwata ukutuusha ilyo .
Umuntu uwalubuka alilubuka.

117
00:08:29,800 --> 00:08:30,635
Icifulo ca ndeke

118
00:08:34,555 --> 00:08:36,349
Ukusosa bwino bwino, Ebony.

119
00:08:36,432 --> 00:08:39,101
Ni bani mwingaita ukuti bapususe Noa Stiles?

120
00:08:40,520 --> 00:08:42,271
Nshaishiba uwali ni ani.

121
00:08:43,022 --> 00:08:46,400
Lelo te kuti cibe fyo.
Taali no kucushisha umwana nangu panono.

122
00:08:46,484 --> 00:08:49,529
Bushe kuti mwacilikila uyu muntu
ukukalifya Noa?

123
00:08:49,612 --> 00:08:53,533
Takuli ukwabula ukubikako umuntu uo natemwa.
Umuntu uo natemwa nga nshi.

124
00:08:53,616 --> 00:08:56,536
Tamukafume pano
ukwabula ukubapeela nangu cimo.

125
00:08:56,619 --> 00:08:59,038
Mubapeele Coltrane nelyo uyu muntu.

126
00:08:59,121 --> 00:09:02,959
Nali no kuya ukulwisha fyonse
ifyo nasambilishiwe nelyo ifyo nasumina.

127
00:09:03,042 --> 00:09:04,043
Fyonse ifyo ndi.

128
00:09:04,126 --> 00:09:05,920
Tamulingile ukusosa nangu cimo, Eboni, .

129
00:09:06,003 --> 00:09:08,130
Lelo nga ca kuti Noa afwile .
kabili pokeni umusebo,

130
00:09:08,214 --> 00:09:10,550
akapingulwa ukubikwa mu cifungo ubumi bwakwe bonse.

131
00:09:10,633 --> 00:09:15,096
Nga tabapokelela Coltrane,
bakakwata amaka ya kumulenga ukulipila fyonse.

132
00:09:16,597 --> 00:09:17,723
Mubapeele fimo.

133
00:09:17,807 --> 00:09:19,308
Tamukwete icakucitapo.

134
00:09:23,771 --> 00:09:25,398
Unjebele ukuti balikwata fimo, Jimmy.

135
00:09:25,481 --> 00:09:30,319
Talalandapo nomba, lelo Cruz akacita.
Ukatweba uko umulumendo ali.

136
00:09:30,403 --> 00:09:32,446
- Nshasakamana pali Noa.
- Frede.

137
00:09:32,530 --> 00:09:36,242
Na cine. Kabili umukalamba wa calo,
Na kabili umukalamba wenu talefwaya.

138
00:09:36,325 --> 00:09:37,952
Yesaya alipelwa,

139
00:09:38,035 --> 00:09:41,372
lelo ali uwalungama .
pa lwa Wilder ukuba muli ci.

140
00:09:41,455 --> 00:09:45,751
Nga cakuti Wilder ali uwalenga bune ukubepaya,
Ni mwipai wa bapolisi.

141
00:09:45,835 --> 00:09:48,629
Ni mutwe wa lyashi uwingalenga umuntu ukusumbulwa.

142
00:09:48,713 --> 00:09:51,882
- Nshaishiba nga ndefwaya ukusumbulwa.
- Ca cine mulefwaya!

143
00:09:51,966 --> 00:09:57,305
Nga ca kuti Ebony apilibwile umulume wakwe, .
kuti twamukwata mu kucita.

144
00:09:57,388 --> 00:10:00,975
Nga twamukwata.
Pa kucita ici, tulingile ukubomfya wene nga nshi.

145
00:10:01,058 --> 00:10:03,019
E ico twabapokele bonse babili.

146
00:10:03,102 --> 00:10:06,022
Kabili nangu cibe fyo,
Noa Stiles alipaiwe.

147
00:10:06,105 --> 00:10:11,402
- Alingile ukutweba uko ali.
- Noa Stiles na wishi balifuuta umo na umbi!

148
00:10:11,485 --> 00:10:13,654
Coltrane Wilder e wali pa ntanshi.

149
00:10:13,738 --> 00:10:16,157
Ico te kuti cicitwe, umukalamba.

150
00:10:16,240 --> 00:10:18,951
- Jimi.
- Mpeele insa imo.

151
00:10:19,035 --> 00:10:20,828
Nkamulenga ukulanda.

152
00:10:22,121 --> 00:10:23,789
Insa imo.

153
00:10:24,373 --> 00:10:25,374
Ali bwino.

154
00:10:26,167 --> 00:10:30,463
Lelo nga baonaula, cikaba mulandu wenu.

155
00:10:32,923 --> 00:10:34,425
Mulenge ukulanda.

156
00:10:40,139 --> 00:10:42,767
Nalishiba ukuti tawacitemwa, lelo ndi uwa cine cine.

157
00:10:42,850 --> 00:10:46,479
Nga tatusangile umulumendo, .
tulingile ukubomfya Umuti wa Eboni.

158
00:10:46,562 --> 00:10:49,523
Na ine ndi uwa cine cine, Dr.

159
00:10:50,107 --> 00:10:53,194
Ukusanga Noa
ni cisuma icafumamo icacilapo bwino.

160
00:10:53,819 --> 00:10:56,656
Kuti pambi tatukumanyapo Coltrane.

161
00:10:57,907 --> 00:10:59,825
Kuti nomba caba ukuli konse.

162
00:12:30,958 --> 00:12:31,792
Nine ee?

163
00:12:31,876 --> 00:12:33,294
Bushe ali bwino?

164
00:12:33,377 --> 00:12:36,922
Nshakabe na maka ya kutamba
ifishima 18, Dave.

165
00:12:37,006 --> 00:12:38,007
Nshakwata inshita.

166
00:12:38,090 --> 00:12:40,760
Bushe mfwile ukuipeela? Nga mwacita ifi, bushe bakamuleka?

167
00:12:40,843 --> 00:12:43,471
Teti ncimfye, we muntu.

168
00:12:43,554 --> 00:12:49,477
Nangu fye ni lintu naletamba fye amabumba ayapiipi.
Tekuti ciwame nangu ukukwata ubu busanso.

169
00:12:49,560 --> 00:12:54,064
Mulingile ukuya ku kutamba ifya kusekesha ku Montreux, ku Switzerland.
Kuti mwacitemwa, munyina.

170
00:12:54,148 --> 00:12:56,066
Tandi no kufuma mu calo ukwabula iyo.

171
00:12:56,650 --> 00:12:58,527
Kuti pambi taukwete ica kusalapo, we muntu.

172
00:12:58,611 --> 00:13:03,491
Nga ca kuti ukucimfyanya kwapwa ilyo tatulafika, .
Natupitilepo inshita imo ukwabula ukuya ku kusefya.

173
00:13:03,574 --> 00:13:07,953
Bushe mwalipanga kale ifya kutamba?
Tufwile ukulanshanya pa lwa nshita ya ku ntanshi iya muntu wenu.

174
00:13:08,037 --> 00:13:10,414
- Bushe baleya balemufumyapo?
- Awe.

175
00:13:11,999 --> 00:13:14,460
Nali no kuya, Dave. Na imwe bene mulingile ukucita cimo cine.

176
00:13:14,543 --> 00:13:16,879
Ukupita kwa bantu ku cibansa ca ndeke takwalekelela.

177
00:13:23,177 --> 00:13:25,429
JIMMI: TULYO TUSANGE NOA.

178
00:13:26,847 --> 00:13:28,182
Ukufumyapo ici.

179
00:14:07,263 --> 00:14:08,347
Ububi.

180
00:14:24,154 --> 00:14:27,700
Ukufuma ku Ebony
Bushe mwalishiba Brenda Johnson?

181
00:14:28,909 --> 00:14:30,536
NDI PANO LYONSI, NKASI.

182
00:14:30,619 --> 00:14:32,246
"Nkashi"?

183
00:14:32,955 --> 00:14:34,790
Ni bani Charlie?

184
00:14:37,251 --> 00:14:38,252
Ukufumyapo ici.

185
00:14:38,335 --> 00:14:41,755
Teti ntontonkanye ifyo uleumfwa
ukuikala muli cilya cipuna.

186
00:14:42,590 --> 00:14:48,512
Ilelo, pali iyi nshita, atushile pa kusakamana .
kabili atile Ebony no mulume wakwe .

187
00:14:48,596 --> 00:14:53,684
bali abacushiwa ku bapolisi .
kabili abatiinishe ukuti bakamutwala ku cilye.

188
00:14:56,103 --> 00:15:00,566
- Ifyo ifintu fyalyaluka, ba Mayo Wilder.
- Mwiba aba cilumba nga nshi, Malik.

189
00:15:00,649 --> 00:15:05,279
Ubushininkisho bwenu bwa kuti Candace alembele.
Ici tacisuminishiwa mu cilye.

190
00:15:05,362 --> 00:15:06,614
Kuti cacitika iyo.

191
00:15:09,700 --> 00:15:11,118
Lelo cikaba ifyo fine.

192
00:15:12,494 --> 00:15:15,039
Mu fipe muli .
Icilwilo ca mulimo icakwa Kacema Stiles

193
00:15:15,122 --> 00:15:18,375
ifyo bapokele
na katungulula James Sealey pali bulya bushiku.

194
00:15:19,209 --> 00:15:21,712
Ni mfuti iyaipaile Amosi.

195
00:15:22,296 --> 00:15:27,801
Kabili iyi vidio ilabika imfuti mu minwe yenu .
uwa mulume wakwe ama-awala ayanono ilyo ashilamwipaya.

196
00:15:27,885 --> 00:15:30,971
Ni cipe ca mapepala. Kuti caba donut.

197
00:15:31,055 --> 00:15:33,057
Tacili ica kulya, Sam.

198
00:15:34,975 --> 00:15:37,227
Nalitemenwe uyu umo.

199
00:15:37,311 --> 00:15:39,396
Umukalamba wa bashilika Harper alibutukile, mu nshila.

200
00:15:40,314 --> 00:15:42,149
Ee, califulisha.

201
00:15:42,232 --> 00:15:46,946
Nshiletontonkanya ukuti ulebutuka .
pa kutwala ifya kulya fya kusekesha. Bushe muletontonkanya shani?

202
00:15:47,029 --> 00:15:47,988
Awe.

203
00:15:48,072 --> 00:15:53,535
Twalipeele icitupa ca kukansha umulume wenu .
pa mulandu wa kucetekelamo ukuti aliipeye Amosi Stiles.

204
00:15:53,619 --> 00:15:56,622
Ici cipilibula ukuti
mu kwipaya kwa kwa Andrei

205
00:15:56,705 --> 00:16:00,626
na bapolisi abengi .
mu Musumba wa Mwanda wa Myaka ukubutuka.

206
00:16:00,709 --> 00:16:04,296
Nga twakwata Harper
kabili apilibwile ukulwisha Koletrani,

207
00:16:04,380 --> 00:16:07,758
pantu ca cine ukuti tapali bapolisi .
alefwaya ukuya mu cifungo, .

208
00:16:07,841 --> 00:16:14,473
Uku kulembwa kwaba ubushininkisho bwa cine cine .
kabili ubunte bwakwe bwamupingula ukuti ali no kufwa.

209
00:16:14,556 --> 00:16:18,227
Tabakashininkishe ukuti Coltrane alicitile.
Kabili tabakamukwate nakalya.

210
00:16:18,310 --> 00:16:21,271
Napamo nga ca kuti tamutwafwile.

211
00:16:21,355 --> 00:16:24,692
Icisuma ico wingacita
ni kwita umulume obe, .

212
00:16:24,775 --> 00:16:27,444
ukwishiba uko uli
kabili lekeni tuye ukucipoka.

213
00:16:27,528 --> 00:16:28,946
E ico taciponenwe.

214
00:16:29,029 --> 00:16:32,741
Ukuba abaipaya ba kapokola kwalicindama.
Tulefwaya ukufwayafwaya.

215
00:16:32,825 --> 00:16:34,535
- Bushe ni cipuupu?
- Ni cine.

216
00:16:34,618 --> 00:16:36,245
Eboni, kuli inshila imbi.

217
00:16:36,328 --> 00:16:39,289
Mwatweba fyonse ifyo mwaishiba .
pa lwa Noa Stiles.

218
00:16:39,373 --> 00:16:42,042
Pususha umweo obe
kabili napamo ukuya ukwabula ukulipilisha.

219
00:16:42,543 --> 00:16:45,421
Tushileni fye fweka, napapata.

220
00:16:45,504 --> 00:16:46,505
Emukwai.

221
00:16:47,923 --> 00:16:52,553
Ube uwa cine kuli wene, Sam.
Tatuleseka.

222
00:16:53,137 --> 00:16:55,514
- Kuti mwapoka ne nsala.
- Fumenipo!

223
00:16:55,597 --> 00:16:56,807
Shalapo.

224
00:17:04,273 --> 00:17:07,568
Nga ca kuti alishile kuli Stiles .
kabili twabikile pa ntanshi, .

225
00:17:07,651 --> 00:17:08,902
nga twaba mu ndeke.

226
00:17:11,155 --> 00:17:13,073
Nangu fye ni fyo nomba capwa.

227
00:17:13,157 --> 00:17:15,534
Coltrane atwalilila fye mu Los Angeles.

228
00:17:15,617 --> 00:17:17,453
Cinshi? Namwebele ukuti aye.

229
00:17:17,536 --> 00:17:21,331
Na ine wine, lelo takaye ukwabula iwe.

230
00:17:24,293 --> 00:17:26,795
- Alandile pa lwa kuipilibula umwine.
- Bali no kumwipaya.

231
00:17:26,879 --> 00:17:30,299
E ico, bakacita ifyo fine. Batile fye ifyo.

232
00:17:30,382 --> 00:17:31,759
Cili kuli imwe.

233
00:17:33,177 --> 00:17:35,763
Mwabafwako na Noa Stiles.

234
00:17:37,222 --> 00:17:38,682
Inshita naipwa.

235
00:17:42,311 --> 00:17:43,437
Pangeni ukubilisha.

236
00:17:44,480 --> 00:17:48,358
Kabili, pa kuti cimoneke bwino, .
nga ca kuti aafwako kabili umulumendo abwelela ku ng’anda,

237
00:17:48,442 --> 00:17:49,777
Bushe takapeelwe umulandu?

238
00:17:52,362 --> 00:17:55,074
Ee. Nomba tupeeleni umulume wenu.

239
00:17:56,950 --> 00:17:59,411
Nangu Noa. Ebony e wapingulapo.

240
00:18:01,080 --> 00:18:02,164
Nomba!

241
00:18:06,126 --> 00:18:07,211
Pa foni ya kulandapo.

242
00:18:09,755 --> 00:18:11,006
Nga mwatemwa.

243
00:18:19,890 --> 00:18:21,934
Spa wa nsansa uwa Edeni. Bushe kuti nakwafwako?

244
00:18:23,477 --> 00:18:25,354
Nalefwaya ukulanda na kangalila.

245
00:18:26,313 --> 00:18:27,356
Lolela.

246
00:18:29,149 --> 00:18:30,984
Ee? Cinshi cicitika, Banyina Dokota?

247
00:18:31,068 --> 00:18:32,611
Ndefwaya ukwafwilishiwa.

248
00:18:32,694 --> 00:18:34,113
Bushe ni bwafwilisho bwa musango nshi?

249
00:18:35,072 --> 00:18:37,491
Nalefwaya ukuti tabacitile nangu cimo kuli Noa Stiles.

250
00:18:41,370 --> 00:18:44,331
Nalefwaya ukuti babweshe ku bafyashi babo.

251
00:18:48,001 --> 00:18:50,754
Mwatile kuti mwancitila fyonse.

252
00:18:53,465 --> 00:18:55,175
Nani alekutika, Eboni?

253
00:19:00,806 --> 00:19:02,266
Bushe balefwaya wene nelyo imwe?

254
00:19:04,476 --> 00:19:05,686
Kuli wene.

255
00:19:05,769 --> 00:19:07,813
Calemoneka bwino kuli ine.

256
00:19:07,896 --> 00:19:10,858
- Nshakwata icakucita.
- Lyonse muli no kusalapo.

257
00:19:12,067 --> 00:19:13,360
Ico cali cenu.

258
00:19:13,443 --> 00:19:15,904
- Nali no kufimba.
- Napapata.

259
00:19:15,988 --> 00:19:18,365
Umulumendo alicingililwa.

260
00:19:20,033 --> 00:19:21,285
Mube bwino, Eboni.

261
00:19:22,035 --> 00:19:23,579
Mwinjita na kabili.

262
00:19:44,224 --> 00:19:45,225
Cinshi?

263
00:19:47,394 --> 00:19:49,354
Bushe na fimbi fikamoneka pano?

264
00:19:49,438 --> 00:19:51,607
Nkacindika tatakulu nangu fye ni fyo ningacita.

265
00:19:52,524 --> 00:19:55,527
Icantanshi, nkasangulula umulopa
ku mwaume uwamwipeye.

266
00:19:55,611 --> 00:19:59,198
Namwebele ukuti aise kuno kabili ukuti tukaya nankwe.
Ukulinganisha?

267
00:19:59,281 --> 00:20:00,407
Ukukonka.

268
00:20:03,410 --> 00:20:05,829
- Nkakwata icakunwa cimbi.
- Ali bwino.

269
00:20:06,330 --> 00:20:07,789
Mpeele ifyo fine.

270
00:20:24,514 --> 00:20:25,474
Noa!

271
00:20:43,742 --> 00:20:44,952
Isa kuno.

272
00:20:51,750 --> 00:20:54,086
Bushe tamwali mu cifungo ca mu ng’anda?

273
00:20:54,169 --> 00:20:57,881
Kabili nali, lelo nalikwete ukwisa kukufwaya.
Isa kuno.

274
00:21:02,302 --> 00:21:03,428
Mu cine cine, Noa?

275
00:21:05,347 --> 00:21:08,100
Tacikakilwe nangu panono.
Bushe mulecita shani pano?

276
00:21:08,183 --> 00:21:10,060
- Nali no kulipila tatakulu.
- Awe...

277
00:21:10,143 --> 00:21:13,480
Umuntu uwaonawile imikalile yesu,
ulupwa lwesu.

278
00:21:13,563 --> 00:21:14,606
Mulingile ukulipila!

279
00:21:14,690 --> 00:21:17,109
Mwinjeba ukuti bapolisi balabomba ifyo.

280
00:21:17,192 --> 00:21:19,736
Amapulisa yalikukete pa mulandu wa kwipaya shikulu obe!

281
00:21:19,820 --> 00:21:22,239
Tabasumine kuli imwe nangu kuli ine.

282
00:21:22,322 --> 00:21:23,824
Lelo nalishiba ifyo namwene, Tata.

283
00:21:23,907 --> 00:21:26,076
Nalishiba ifyo acitile nefyo alingile.

284
00:21:32,416 --> 00:21:38,338
Bushe kuti caba shani ngacakuti namulaya ukutila nkamusunga bwino?

285
00:21:39,881 --> 00:21:40,924
Bushe muleya ku kumukaka?

286
00:21:41,008 --> 00:21:42,426
Awe.

287
00:21:42,509 --> 00:21:45,053
Icifungo calicilapo ukuwama kuli wene.

288
00:21:51,310 --> 00:21:52,394
Bushe mwalaya?

289
00:21:55,022 --> 00:21:56,940
Nali muntu wa mashiwi yandi.

290
00:21:59,651 --> 00:22:01,737
Naisa, natuye ku ng’anda.

291
00:22:15,125 --> 00:22:18,587
CHARLI: MULUBE NOWA.
ICIPITA ICIPI. LINDILENI UKUCILILA ICIFULO.

292
00:22:18,670 --> 00:22:20,672
UMULEMBE: UKUSUMINA.

293
00:22:25,052 --> 00:22:28,513
Bushe tulingile ukulolela ukufika lilali
pa mulandu wa kuti uku kwita kwaletwala ifisabo?

294
00:22:28,597 --> 00:22:30,932
Kuti caba cicitwa.

295
00:22:31,016 --> 00:22:34,311
- Bushe twaishiba shani ukuti calepilibula fimo?
- Calepilibula fyonse.

296
00:22:39,191 --> 00:22:40,233
Lolela.

297
00:22:41,318 --> 00:22:42,736
Dokota Jacobson, belengeni ici.

298
00:22:44,988 --> 00:22:47,074
Cilemoneka kwati Noa ali na wishi.

299
00:22:47,949 --> 00:22:49,242
Uli uwacingililwa.

300
00:22:50,369 --> 00:22:52,120
Bushe mwacitile shani ifyo?

301
00:22:53,872 --> 00:22:55,540
Otis, Geili.

302
00:22:58,001 --> 00:23:00,670
Bushe walipelwa amano?
Muli mu cifungo ca mu ng’anda.

303
00:23:00,754 --> 00:23:02,714
Nga bakukwata, bakakukaka.

304
00:23:02,798 --> 00:23:04,299
Lesa wandi! Noa.

305
00:23:04,383 --> 00:23:06,635
Bushe uli bwino, we mulumendo?

306
00:23:06,718 --> 00:23:10,764
Mwana, ni kwi wali?
Twalisakamene nga nshi pali imwe.

307
00:23:10,847 --> 00:23:12,516
Mwanunkila nga fyani.

308
00:23:12,599 --> 00:23:15,352
Natontonkenye ukuti tauleikala na bantu abapeepa fwaka.

309
00:23:15,435 --> 00:23:16,812
Apitilemo mu fintu ifingi.

310
00:23:16,895 --> 00:23:18,522
Natupeele icifulo.

311
00:23:18,605 --> 00:23:21,191
Amweba fyonse pa numa.

312
00:23:21,274 --> 00:23:22,901
Gaili, bweleni.

313
00:23:22,984 --> 00:23:24,820
Natupeele icifulo.

314
00:23:25,779 --> 00:23:27,697
- Fyonse fyali bwino.
- Nalifulwa!

315
00:23:31,535 --> 00:23:33,203
Naumfwa.

316
00:23:34,079 --> 00:23:36,331
Lelo ndefwaya ukuti muumfwikishe nomba.

317
00:23:37,040 --> 00:23:41,628
Pa kufikilisha ifyo namulaile, .
Nali no kufuma muno nomba.

318
00:23:42,254 --> 00:23:46,383
Nalekabila ukwishiba ukutila tawakabwelele
ukuesha ukufuma mu ng’anda na kabili.

319
00:23:56,685 --> 00:23:58,145
Ufwile ukucibikamo, Noa.

320
00:23:58,228 --> 00:24:00,272
Nepia, munyina.

321
00:24:00,355 --> 00:24:02,357
Coltrane ali kunse uko.

322
00:24:02,441 --> 00:24:05,902
Nga mwaisa kuno ilyo tamulacipokelela, .
Kuti calenga bafyashi benu ukukalipa.

323
00:24:05,986 --> 00:24:08,738
Kuti cakutwala kabili mfwile ukukusanga.

324
00:24:13,034 --> 00:24:14,453
Mutwelele, Noa.

325
00:24:20,125 --> 00:24:22,461
Cisuma, tata.

326
00:24:29,926 --> 00:24:31,553
Bushe mukamusanga shani?

327
00:24:38,101 --> 00:24:39,186
Umwana wandi...

328
00:24:41,229 --> 00:24:45,400
... amwene ukuipaya
kabili umwipai alishiba.

329
00:24:45,484 --> 00:24:47,569
Uyu muntu ali uwacenjela.

330
00:24:48,195 --> 00:24:49,446
Ali uwacenjela.

331
00:24:50,071 --> 00:24:52,616
Alishiba ukuti kuli abantu pa numa yakwe.

332
00:24:55,785 --> 00:24:58,705
Ico nacitile kuli imwe, .

333
00:24:59,456 --> 00:25:01,291
ilyo napuswishe umwana wenu umwanakashi...

334
00:25:03,168 --> 00:25:05,420
Nalefwaya ukuti na imwe mucite cimo cine kuli ine.

335
00:25:05,504 --> 00:25:06,755
Ni bapolisi.

336
00:25:06,838 --> 00:25:09,883
Pali dipartimenti yonse
pa kubomfya kwenu.

337
00:25:09,966 --> 00:25:12,385
Nangu ni FBI, nga mwabeita, mu kushininkisha.

338
00:25:13,512 --> 00:25:15,722
Bushe kuti namwafwa shani?

339
00:25:17,265 --> 00:25:22,604
Nalaile umwana wandi ukuti nkamusakamana .
kanshi kuti aba uwacingililwa.

340
00:25:24,397 --> 00:25:26,900
Kabili ndefwaya ukuti mufikilishe ifyo mwalaile.

341
00:25:28,610 --> 00:25:31,154
Lelo mulingile ukusosa, Kapingula Stiles.

342
00:25:32,864 --> 00:25:36,826
Njebele bwino bwino
fyonse ifyo ndecita kuli imwe.

343
00:25:39,579 --> 00:25:41,957
Nalefwaya ukuti mwipaye umukalamba wa bashilika.

344
00:25:43,750 --> 00:25:45,794
Amapulisa ya Krisimasi.

345
00:25:48,964 --> 00:25:52,509
Mucine cine ni Krisimasi iya nsansa

346
00:25:52,592 --> 00:25:56,221
kabili kuti caba ica nsansa nga nshi .
ucite ici kuli iwe.

347
00:25:56,721 --> 00:26:00,684
Nga wishi kabili, mu matontonkanyo yandi, .

348
00:26:01,601 --> 00:26:02,727
nga cibusa.

349
00:26:07,607 --> 00:26:08,525
Tukalanda pa numa.

350
00:26:12,279 --> 00:26:15,240
Tacilapwa nomba.
Nomba, cikabomba nga ca kufwala.

351
00:26:15,323 --> 00:26:19,160
Bamulekele ukuti amone .
nga ca kuti cabatwala ku Kola.

352
00:26:21,079 --> 00:26:23,873
Ukulala ubushiku ku ng’anda ya cibusa.
Ukufipoosa.

353
00:26:23,957 --> 00:26:27,085
Nga ca kuti fyonse fyaya bwino, .
Mailo mukafuma mu calo.

354
00:26:27,752 --> 00:26:28,587
Umuyaya.

355
00:26:30,338 --> 00:26:33,842
- Bushe tekuti nbwelelemo?
- Te nga Ebony uwa mpanga.

356
00:26:34,467 --> 00:26:39,889
Nga uli uwacenjela, mu maawala 24
iciputulwa cilya ica mweo obe capwa.

357
00:26:42,684 --> 00:26:45,729
Tanjishiba ifya kukutasha, munyinane.

358
00:26:49,983 --> 00:26:51,735
Mwalintasha kale nga nshi.

359
00:26:53,570 --> 00:26:56,281
Nga Stro na baKorea?

360
00:26:56,364 --> 00:26:57,449
Bushe bali bwino?

361
00:26:58,283 --> 00:27:00,160
Naumfwa ifingi.

362
00:27:00,243 --> 00:27:02,537
Caliba ica busanso, lelo ndi ne pulani.

363
00:27:03,371 --> 00:27:06,374
Bakaba bwino.
Nalibapeele ishiwi lyandi.

364
00:27:07,125 --> 00:27:08,335
Mwilalanda na fimbi.

365
00:27:09,419 --> 00:27:11,755
Motoka yabomfiwa ku minwe. Bushe mwalishiba ifya kwensha?

366
00:27:12,756 --> 00:27:14,090
Nalicibelesha.

367
00:27:15,258 --> 00:27:17,510
- Ikaleni abakosa, munyina.
- Nawishiba.

368
00:27:17,594 --> 00:27:18,595
Ee.

369
00:27:50,085 --> 00:27:51,836
KU: IBONI
NDI PA CIFULO.

370
00:27:51,920 --> 00:27:55,632
ILYO MWAPOKELELA ICI, .
ISENI PANO KULI INE NO KUFUMA.

371
00:27:59,094 --> 00:28:00,595
VPN
ICIFULO: ICA SUITZERLANDI

372
00:28:02,555 --> 00:28:06,267
UKUCINDAMA KWASHINKWA - UMULINGO WA KU NTALA
AMAKAMERA - ICIPINDA 1

373
00:28:06,851 --> 00:28:07,894
Tutashe Lesa.

374
00:28:11,106 --> 00:28:14,651
ICIPINDA 5

375
00:28:54,023 --> 00:28:56,192
Bushe mulandu nshi muli mu ng’anda yandi?

376
00:28:56,276 --> 00:29:00,363
Cinshi ico mwalubuka? Kabili uyu nani?

377
00:29:01,364 --> 00:29:04,451
Anjebele ukuti ishina lyakwe ni Brenda Johnson
kabili ukuti nshaishibe imwe.

378
00:29:04,534 --> 00:29:07,829
Pa numa ya fyonse, ishina lyakwe ni Charlie kabili ni nkashi?

379
00:29:07,912 --> 00:29:09,539
Mupeele pano.

380
00:29:09,622 --> 00:29:11,458
- Fumenipo pano.
- Mwitontonkanyapo nangu panono!

381
00:29:11,541 --> 00:29:16,171
Fuma mu ng’anda yandi, Kandasi.
Tandekabila ukuilondolola ine wine!

382
00:29:16,254 --> 00:29:18,840
Ufwile ukuilondolola we mwine ku muntu umo!

383
00:29:18,923 --> 00:29:23,428
Nalishiba bwino bwino umulandu muli pano.
Mwaishile ukufwaya ici.

384
00:29:23,511 --> 00:29:24,721
Mpeele foni.

385
00:29:24,804 --> 00:29:27,891
- Cali ica kutamba. Balefwaya imwe!
- Mpeele ifyo!

386
00:29:27,974 --> 00:29:31,978
Nkashininkisha ukuti bapolisi
ukumukaka umuku umo kabili umuyayaya!

387
00:29:42,697 --> 00:29:44,115
Moneni konse uko muli.

388
00:29:47,452 --> 00:29:48,995
- Ukucingililwa!
- Tapali nangu cimo pano.

389
00:29:49,537 --> 00:29:51,623
- Twalilileni ukupita.
- Ukufwaya ubusanshi.

390
00:29:52,165 --> 00:29:54,167
Tapali nangu cimo pano, umukalamba.

391
00:30:06,471 --> 00:30:09,140
Cinshi cacitike, Harper?
Finshi mulecita?

392
00:30:09,224 --> 00:30:10,558
Namona nga nacipokelela.

393
00:30:13,895 --> 00:30:14,938
Ico calinga!

394
00:30:20,652 --> 00:30:23,655
Natulande pali ici.
Kuti twabomba ifi ifintu.

395
00:30:25,949 --> 00:30:26,866
Ukufuuta ici!

396
00:30:27,367 --> 00:30:30,411
Nga cakuti Charlie akutumine kuno,
kuti twapwisha ici.

397
00:30:30,495 --> 00:30:33,998
Nga mwaishiba Charlie,
mwalishiba ukuti takwaba ukupwisha.

398
00:30:34,082 --> 00:30:35,834
Ni ukunonka nelyo ukufwa.

399
00:30:36,417 --> 00:30:38,545
Uli mu nshila, Kole.

400
00:31:03,194 --> 00:31:05,655
KU: CALI
KOLTRANI ALIFWA.

401
00:31:13,621 --> 00:31:15,582
Ebony, umutemwikwa, bushe uli bwino?

402
00:31:15,665 --> 00:31:17,625
Twalikwata umukashi wenu.

403
00:31:17,709 --> 00:31:20,712
Bushe mulefwaya ukuti abwele?
Mwaya uko ndemweba.

404
00:31:20,795 --> 00:31:21,880
Bushe mwaumfwikisha?

405
00:31:25,592 --> 00:31:28,386
- Bushe muli shani, mwe bapingushi ba Stiles?
- Lekeni twingile.

406
00:31:28,469 --> 00:31:30,096
- Ingila.
- Ali bwino.

407
00:31:31,222 --> 00:31:32,974
- Ni kwi Nowa ali?
- Nowa.

408
00:31:36,060 --> 00:31:40,189
Nalitemwa ukuti walibwela, Noa.
Twalisakamene pali imwe.

409
00:31:40,273 --> 00:31:43,151
Cawama ukumona imwe, Bayama Jimmy.
Indifye bwino. Nalaya.

410
00:31:43,234 --> 00:31:45,403
- Icabulanda.
- Cinshi balecita pano?

411
00:31:45,486 --> 00:31:51,367
Naishile ku kumweba ukuti umukalamba wa ncito alimubweseshe ku ncito .
pa mulimo pa maawala yatatu.

412
00:31:51,451 --> 00:31:53,369
Bushe nshatile, mwana?

413
00:31:53,453 --> 00:31:55,705
- Fyonse nga kale?
- Mwalifumishiwepo.

414
00:31:55,788 --> 00:31:59,208
Nomba apo balishiba ukuti Wilder .
ali pa numa ya kutulisha

415
00:31:59,292 --> 00:32:01,502
kabili ukuipaya kwa kwa wishi, .

416
00:32:02,795 --> 00:32:07,258
ukubika amano kwakwe no kucushiwa kwa ba Wilder .
Ifimoneka ngo mulimo usuma uwa bapolisi.

417
00:32:07,342 --> 00:32:09,469
Nangu cibe fyo, e fyo nabebele.

418
00:32:09,552 --> 00:32:12,889
Naishile kuno ku kufumyapo icikope cobe,

419
00:32:12,972 --> 00:32:15,934
lelo namona ukuti walicifumyapo kale we mwine.

420
00:32:16,017 --> 00:32:19,938
Bushe mulandu nshi ciba pa mwana wenu?
Nali no kubilisha ifyo, Kapingula.

421
00:32:20,021 --> 00:32:21,731
Kevin, umfweni.

422
00:32:21,814 --> 00:32:24,734
Umuntu uwabipisha ali uwa busanso.
Twalishiba ifyo.

423
00:32:24,817 --> 00:32:25,985
Cine.

424
00:32:26,069 --> 00:32:28,446
Umwana wandi e kambone mukalamba.

425
00:32:28,529 --> 00:32:32,283
Ukufika ilyo Coltrane aiketwe,
Bushe tatulingile ukukonka umwana wandi?

426
00:32:32,367 --> 00:32:35,620
Tufwile ukwishiba uko ali, .
nga ca kuti fye.

427
00:32:35,703 --> 00:32:37,497
Tanjishiba, we muntu.

428
00:32:38,748 --> 00:32:41,250
- Ali bwino.
-Esaya.

429
00:32:43,753 --> 00:32:46,464
Ee, ico cilamupeela ama-awala 48.
Mubwelelemo, ifibusa.

430
00:32:46,547 --> 00:32:48,383
Mube no bushiku ubusuma.

431
00:32:51,177 --> 00:32:53,221
- Mube bwino, Tata Jimmy.
- Shalapo.

432
00:32:54,597 --> 00:32:57,725
- Natukwate Koltrani.
- Nshili no kukwata umuntu nangu umo.

433
00:32:57,809 --> 00:33:02,480
Nine imbushi ya cintubwingi
ku fimfulunganya fyonse mu Musumba wa Mwanda wa Myaka.

434
00:33:02,563 --> 00:33:05,942
Harper ali fye mwi samba lya mpumi yandi.
Bampeele umulandu pa fyonse.

435
00:33:06,025 --> 00:33:08,778
Awe, Jimi. Lekeni ndetunganya.

436
00:33:10,363 --> 00:33:15,326
Tamulanda pa kufwaya ukunpeela umulandu .
pa fyonse kabili mwasunga penshoni yenu.

437
00:33:15,410 --> 00:33:17,620
Penshoni yandi ilepitulwikwamo.

438
00:33:17,704 --> 00:33:20,873
Lelo mukabweshiwa .
ukwabula ukumfwa kwalinga.

439
00:33:25,378 --> 00:33:27,505
Ukupoka uyu umuwelewele kuli bonse babili.

440
00:33:29,298 --> 00:33:31,259
Jimmy, nshalinga ukubomba umulimo obe.

441
00:33:31,342 --> 00:33:33,636
Incito yandi te fyonse.

442
00:33:35,638 --> 00:33:38,891
Amosi tacili pano.
Nalikwata umulimo kuli imwe.

443
00:33:40,852 --> 00:33:42,854
Ukusakamana, mwana.

444
00:34:05,251 --> 00:34:06,711
ISAYA: MULEFWAYA FYONSE.

445
00:34:08,296 --> 00:34:10,381
ERNESTO: UKUCELWA UKUCILILA.

446
00:34:43,873 --> 00:34:46,584
Nani akulipilile ukukupoka
umukashi wandi?

447
00:34:46,667 --> 00:34:48,836
Kapitao wandi alicitile kuli cibusa wandi.

448
00:34:48,920 --> 00:34:50,922
Kapokola uwafiita.

449
00:35:00,723 --> 00:35:01,724
Ukutemwa.

450
00:35:03,101 --> 00:35:04,936
- Bushe ni Kandasi?
- Umusango?

451
00:35:05,812 --> 00:35:07,605
Nshakakucushishe.

452
00:35:08,189 --> 00:35:09,690
Nshaka...

453
00:35:09,774 --> 00:35:11,317
Bushe Eboni ali kwi?

454
00:35:11,400 --> 00:35:15,071
Nshinshibe. Cinshi ico ndi pano?

455
00:35:15,154 --> 00:35:16,906
Tabafwile ukukutwala.

456
00:35:17,949 --> 00:35:22,328
Tanjishiba nga mwaumfwile, lelo atile .
ukuti umuntu uwakwata umulandu ni kapokola uwafiita.

457
00:35:22,912 --> 00:35:24,080
Tali ni Esaya.

458
00:35:24,705 --> 00:35:26,749
Taali no kucita ici.

459
00:35:26,833 --> 00:35:29,418
Ni muntu umusuma.

460
00:35:29,502 --> 00:35:33,339
Alefwaya ukuti bapoke Ebony .
ukunkwata no kunkoma.

461
00:35:33,422 --> 00:35:37,009
Ni kapokola uwasontele .
icilonganino ca Alvarez ica kuti cinjipeye.

462
00:35:37,093 --> 00:35:39,178
Uli conse lelo "umuntu umusuma," Kandasi.

463
00:35:39,262 --> 00:35:42,223
Icakulya? Paola Alvarezi?

464
00:35:42,306 --> 00:35:46,018
- Nshasumina muli imwe. Mwaipeye Amosi.
- Napuswishe ubumi bobe.

465
00:35:46,686 --> 00:35:49,814
Kabili nshalefwaya ukukalifya umwana wenu.
Musumine muli ine.

466
00:35:49,897 --> 00:35:53,693
Lelo Ebony alitumine foni .
kabili Noa alilekelelwe.

467
00:35:53,776 --> 00:35:56,529
Mwalipeele ilambo pa kuti mupususe umweo wakwe.

468
00:35:58,531 --> 00:35:59,907
Nkwafweni ukumusanga.

469
00:36:00,700 --> 00:36:03,911
Mukwai ningafwako ukumusanga.

470
00:36:09,584 --> 00:36:10,835
Kandasi, bushe ulifye bwino?

471
00:36:13,838 --> 00:36:17,091
Twatasha pa kutwala Noa ku ng’anda.

472
00:36:19,135 --> 00:36:22,221
Bushe Ebony alandilepo fimo nangu?...

473
00:36:22,305 --> 00:36:25,725
Mwaitile icifulo ca nsansa ica kwa Edeni
kabili amwitile "Banyina Dokota."

474
00:36:26,726 --> 00:36:31,314
Panumafye ya nshita iinono, Noa ali na Stiles,
lelo tatuishibe uo alandile nankwe.

475
00:36:31,397 --> 00:36:34,025
Kabili balimulekele ukuya?

476
00:36:34,108 --> 00:36:35,484
Mu cituntulu, ee.

477
00:36:35,568 --> 00:36:38,779
Nali nankwe ku cipatala.
Uli mu cifungo.

478
00:36:39,363 --> 00:36:40,239
Ninshi yacitike?

479
00:36:40,323 --> 00:36:41,866
Nalepekanya imifuko yandi

480
00:36:41,949 --> 00:36:45,661
ilyo abakuula abengi
aipeye bapolisi abafwele ifya kufwala fya buntunse

481
00:36:45,745 --> 00:36:47,246
kabili aingile mu ng’anda yakwe.

482
00:36:47,330 --> 00:36:51,292
Alipuswike,
lelo aliwile ilyo alefwaya ukubutuka.

483
00:36:53,878 --> 00:36:55,546
Kabili umwana?

484
00:36:55,630 --> 00:36:58,382
Alipooselwe umuti wa kutuusha.
Umwana ali bwino pali ino nshita.

485
00:36:59,467 --> 00:37:03,512
- Nkamweba nga cakuti kuli imbila nsuma.
- Ali bwino. Twatotela, mwe baYevete.

486
00:37:05,890 --> 00:37:09,185
Nga waya ku cipatala, bakakukaka.

487
00:37:09,268 --> 00:37:10,811
Ni mukashi wandi.

488
00:37:12,355 --> 00:37:14,023
Mwalekabila ine. Nali no kuya.

489
00:37:23,366 --> 00:37:24,951
Ukuonaula iyi foni.

490
00:37:25,034 --> 00:37:26,577
Tufwile ukulanda.

491
00:37:30,790 --> 00:37:32,291
Mwaipaile Harper.

492
00:37:32,375 --> 00:37:36,003
Nshikufulilwa we Charlie.
Naishileba umupwilapo uwalubuka.

493
00:37:36,087 --> 00:37:38,631
Mu cifulo cenu, nga nacitile cimo cine.

494
00:37:38,714 --> 00:37:40,508
Tacaali pa mulandu wa cilya.

495
00:37:41,092 --> 00:37:46,013
- Alimpeele ukuti akupusushe.
- Pantu alitemenwe ine, Charlie, na imwe bene.

496
00:37:46,097 --> 00:37:49,058
Bushe mulefwaya ukuti asalepo,
lelo ico tacikweteko amaka.

497
00:37:49,141 --> 00:37:52,144
Natulabe pali ici. Eboni aliculile.

498
00:37:52,228 --> 00:37:55,356
Ali mu cipatala
kabili ali mu cifungo ca bapolisi.

499
00:37:57,400 --> 00:38:00,069
Te kuti nmupusushe eka.
Ndefwaya ukwafwilishiwa.

500
00:38:01,570 --> 00:38:02,905
Nalikwata ubupekanyo.

501
00:38:03,656 --> 00:38:05,366
Lelo tamwakacitemwe.

502
00:38:11,455 --> 00:38:12,456
Imisango.

503
00:38:13,958 --> 00:38:14,959
Ine...

504
00:38:16,377 --> 00:38:17,378
Ine...

505
00:38:18,921 --> 00:38:20,006
Mutweleleko.

506
00:38:20,923 --> 00:38:22,174
Pa nshiku ishi.

507
00:38:23,843 --> 00:38:26,095
Na o wine alinjipeele.

508
00:38:28,514 --> 00:38:30,433
Abepeshe abantu abengi, Cruz.

509
00:38:31,767 --> 00:38:34,770
Nshakatale ndaba
pa fyo mwacitile pa kunjafwa.

510
00:38:36,147 --> 00:38:37,982
Tandekwafwile fye.

511
00:38:39,525 --> 00:38:41,444
Nalimo kuti nafunga umulandu.

512
00:38:42,903 --> 00:38:46,115
Nalipushe Yamaguchi
ukupituluka mu fyo Ebony aleumfwa.

513
00:38:46,824 --> 00:38:50,911
Bushe muleibukisha ifyo mwamwene
pa ncende uko Manny Shaw aipaiwe?

514
00:38:50,995 --> 00:38:51,912
Ee.

515
00:38:52,663 --> 00:38:53,873
Bali bakwe.

516
00:38:57,710 --> 00:39:00,129
Bushe wali pa ncende apo baipeye Manny?

517
00:39:00,212 --> 00:39:04,884
Ni ukumfwana ukwashininkishiwa pakati ka Wilder
kabili ukuipaya kwa kwa Manny Shaw.

518
00:39:04,967 --> 00:39:09,013
Ubushininkisho bwa cine cine ubwa kutwala ku cilye.
Ni mulandu uwakosa.

519
00:39:11,307 --> 00:39:14,060
Nasumina fye ukuti
ilyo Coltrane aiketwe.

520
00:39:14,143 --> 00:39:16,479
Tukakusunga pano mpaka akamonekele.

521
00:39:16,562 --> 00:39:18,856
Akaisa no kumupoka. Kabili tuli no kumupoka.

522
00:39:21,233 --> 00:39:23,986
- Nkabwela bwangu bwangu, Cruz.
- Ali bwino.

523
00:39:31,243 --> 00:39:33,996
- Umupitulushi wa fikomo.
- Nalefwaya ukufumyapo ukukonka.

524
00:39:34,080 --> 00:39:35,289
Ukufuuta!

525
00:39:35,790 --> 00:39:37,583
Nali no kukaka umulumendo.

526
00:39:37,666 --> 00:39:40,419
Uyo umufyashi wa nyina aipeye abantu besu 6.

527
00:39:41,796 --> 00:39:43,172
Ukukonkana kwashala.

528
00:39:43,255 --> 00:39:44,423
Alingile ukufwa.

529
00:39:46,175 --> 00:39:47,176
Ububi!

530
00:39:52,807 --> 00:39:53,641
Kandisi.

531
00:39:56,477 --> 00:39:57,978
Ingila.

532
00:40:02,066 --> 00:40:04,193
Kandasi, finshi ulecita pano?

533
00:40:04,276 --> 00:40:05,319
Nali no kukuita,

534
00:40:05,403 --> 00:40:08,614
lelo natontonkenye pa fyo Esaya ali no kucita, .
Naingile muli Uber kabili...

535
00:40:08,697 --> 00:40:09,532
Esaya?

536
00:40:10,116 --> 00:40:13,202
- Bushe alicitile ici kuli imwe?
- Mu nshila imo.

537
00:40:13,911 --> 00:40:15,704
Tamuleumfwa bwino.

538
00:40:15,788 --> 00:40:18,165
Umfweni kuli ine. Lekeni nkukwafwe.

539
00:40:19,542 --> 00:40:21,293
Isa kuno.

540
00:40:50,156 --> 00:40:51,615
UMULWELE: UMUNTU UMUNTU, D

541
00:40:59,290 --> 00:41:00,583
UMULELE: UKUCILILA, C

542
00:41:01,584 --> 00:41:03,669
Mwapitile mu nshita iyakosa.

543
00:41:04,462 --> 00:41:06,464
Muli ne tiyi pano.

544
00:41:06,964 --> 00:41:09,717
- Na wiski, nga mulefwaya.
- Nkapoka umuti wa whiski.

545
00:41:09,800 --> 00:41:10,801
Ali bwino.

546
00:41:11,719 --> 00:41:16,682
Amamotoka ya kuceeceeta no wa kufwailisha umubili .
Bali mu nshila baleya ku ncende mwanjebele.

547
00:41:16,765 --> 00:41:19,268
Bushe umukalamba wa ng’anda aipeye abaume banga?

548
00:41:20,269 --> 00:41:21,770
Mupepi na 6, napamo.

549
00:41:22,396 --> 00:41:26,192
Nshaishiba, lelo waliishiba
pantu balemulolela.

550
00:41:27,026 --> 00:41:28,694
Baletontonkanya ukuti nine Eboni.

551
00:41:28,777 --> 00:41:30,905
Bushe mulandu nshi baletontonkanishisha ifi?

552
00:41:32,031 --> 00:41:36,494
Kabili mulandu nshi ubuteko bwa Alvarez
Bushe kuti mwatemwa ukusenda umusambi?

553
00:41:38,329 --> 00:41:39,622
Kolitireni...

554
00:41:40,539 --> 00:41:42,917
Aile kulya ku kupususha umwanakashi.

555
00:41:44,084 --> 00:41:45,794
Abaipaile pa kuti aicingilile umwine.

556
00:41:46,378 --> 00:41:48,422
Bushe muli ku lubali lwakwe?

557
00:41:48,506 --> 00:41:50,841
Tanjishiba ulubali nshi ndi.

558
00:41:51,550 --> 00:41:52,843
Cinshi ico naishiba

559
00:41:54,220 --> 00:41:56,889
Ni pa mulandu fye wa kuti nali no kuibepa.

560
00:41:57,723 --> 00:41:58,724
Ici...

561
00:41:59,642 --> 00:42:03,854
Ici cintu na Coltrane
Calyalwike umupwilapo Esaya.

562
00:42:05,481 --> 00:42:07,650
Tanjishiba nani kabili.

563
00:42:09,068 --> 00:42:11,570
Nayumfwa kwati nshaishiba ukuti ndi nani.

564
00:42:12,196 --> 00:42:14,073
Napamo nalufyanya

565
00:42:15,241 --> 00:42:16,825
Tanjishiba imyaka inga iyapitapo .

566
00:42:18,410 --> 00:42:20,621
pa kusalapo Esaya ukucila pali imwe.

567
00:42:23,707 --> 00:42:25,376
Lelo uli pano na ine nomba.

568
00:42:27,169 --> 00:42:32,383
Kandasi, ndekulaya
ukuti lyonse nkaba pano pa mulandu wenu.

569
00:42:35,928 --> 00:42:39,348
Kabili lyonse mukaba abacingililwa kuli ine.

570
00:42:55,239 --> 00:42:57,658
ICIPALATA CA CIBUKISHA CA SAN ANTONIO

571
00:43:08,043 --> 00:43:10,504
Ukufuuta! Ni shani fintu?

572
00:43:10,588 --> 00:43:13,173
Ukuya ku muputule wa kucitilamo ifya kucincimusha. Kuti wamona ifupa.

573
00:43:13,966 --> 00:43:15,301
Mufumyeni muno.

574
00:43:33,777 --> 00:43:35,446
Bushe kuti mwakulisha icikope?

575
00:43:39,617 --> 00:43:41,243
Wilder ali mu cikuulwa.

576
00:43:41,327 --> 00:43:42,328
Amastaafu ya ku masamba.

577
00:43:42,411 --> 00:43:43,245
Mu nshila.

578
00:43:43,329 --> 00:43:45,497
Nali no kumona umulwele.

579
00:43:48,626 --> 00:43:51,462
- Nkaisa no kumona ifyo uli.
- Ali bwino.

580
00:44:09,730 --> 00:44:10,648
Amastaafu 4

581
00:44:15,819 --> 00:44:18,113
Tacili pa matalanti ya muputule walenga 4.

582
00:44:18,197 --> 00:44:21,909
Nabwekeshapo, te pa matalanti ya muputule walenga 4.
Mufwaye wene.

583
00:44:50,145 --> 00:44:50,979
Natuye.

584
00:45:03,450 --> 00:45:04,660
Cenjela!

585
00:45:05,452 --> 00:45:06,954
Fumenipo mu nshila! Bakapokola!

586
00:45:07,788 --> 00:45:08,789
Fumenipo mu nshila!

587
00:45:21,844 --> 00:45:23,804
Ni kwi balentwala?

588
00:45:28,350 --> 00:45:29,601
Fumenipo mu nshila!

589
00:45:30,102 --> 00:45:31,103
Fumenipo mu nshila!

590
00:45:41,613 --> 00:45:44,950
- Cerulo, ni kwi ali?
- Twalimulufishe!

591
00:46:10,309 --> 00:46:11,351
Kankola.

592
00:46:12,227 --> 00:46:14,772
Ifintu fyonse fikawama. Ndi pano.

593
00:46:14,855 --> 00:46:17,566
- Mutwelele, Kali.
- Mulingile ukutuusha.

594
00:46:20,360 --> 00:46:22,070
Nga pa lwa Coltrane?

595
00:46:22,154 --> 00:46:24,948
Mwisakamana, bwino?
Nalikwata ubupekanyo.

596
00:46:25,032 --> 00:46:28,327
Tulefuma mu maminiti 20
kabili muli dokota mu ndeke.

597
00:46:28,994 --> 00:46:31,497
Imwe no mwana wenu mukaba bwino.

598
00:46:36,418 --> 00:46:38,086
Twatasha, Kali.

599
00:46:40,923 --> 00:46:45,594
Namwebele ukuti tamwakabe mweka nakalya.
Tamukabe mweka nakalya, nkashi umunono.

600
00:46:48,639 --> 00:46:49,890
Natotela.

601
00:47:04,571 --> 00:47:09,451
Umuntu uo baletunganya ali muli motoka ya Dodge iyafiita
ukulola ku kapinda ka ku kulyo pa Figueroa.

602
00:47:09,535 --> 00:47:10,536
Ububi!

603
00:47:27,094 --> 00:47:30,055
Tuli ne motoka iyafiita
pa nshi ya kuceeceetelwa.

604
00:47:34,184 --> 00:47:36,270
Tuli ne bumba lya ku numa yakwe.

605
00:47:40,649 --> 00:47:45,028
Umuntu uo baletunganya aleensha motoka ukwabula ukulinga.

606
00:48:02,379 --> 00:48:03,630
Bill, bushe walimumona?

607
00:48:03,714 --> 00:48:06,383
Umuntu uo basumina ukuti aleya ku masamba pa musebo walenga 55.

608
00:48:06,466 --> 00:48:08,302
Ukubika amano ku fiputulwa fyonse.

609
00:48:18,645 --> 00:48:21,356
Ukubika amano, kuli aba mushi pa musebo walenga 55.

610
00:48:27,613 --> 00:48:29,448
Cinshi caba!? Bill, bushe walimumona?

611
00:48:29,531 --> 00:48:33,201
Nalimukonkele ukuya ku Inglewood.
Teti njingile mu cifulo ca mu lwelele ica LAX.

612
00:48:33,285 --> 00:48:36,163
Umusebo walenga 55 walishingulwikwa.
Ukukonka inshila shimbi.

613
00:48:37,456 --> 00:48:38,624
KEVIN WA BUSHIKU

614
00:48:38,707 --> 00:48:40,042
Tali nomba, Kevin.

615
00:48:51,303 --> 00:48:52,137
Bushe cali shani?

616
00:48:54,640 --> 00:48:57,559
Bushe mulesakamikwa pali Esaya?
Kuti namweba.

617
00:48:57,643 --> 00:49:00,062
Takuli nangu umo uukashimikilako Esaya nangu cimo.

618
00:49:00,854 --> 00:49:05,233
Tanjishiba nga ca kuti nali no kwisa kuno.

619
00:49:05,317 --> 00:49:08,153
Kandasi, wiicusha we mwine.

620
00:49:08,695 --> 00:49:13,700
Uli muntu umusuma kabili nomba uli .
no muntu uwingakucitila bwino.

621
00:49:14,368 --> 00:49:17,079
Nalikwata ubumi na Esaya.

622
00:49:18,288 --> 00:49:22,209
Umwana mwaume.
Nangu ca kuti twalipaatukana, twalitemwana.

623
00:49:22,292 --> 00:49:24,586
Yesaya talefwaya nangu panono imwe.

624
00:49:24,670 --> 00:49:28,131
Mwapokelelwe, mwatiinishiwe,
walilubile pa nsa ishingi

625
00:49:28,715 --> 00:49:30,092
kabili tamwitile nangu panono.

626
00:49:38,433 --> 00:49:39,601
Napamo ni wene.

627
00:49:39,685 --> 00:49:41,520
Nalitwishika nga nshi.

628
00:49:45,107 --> 00:49:45,941
Yakoboson.

629
00:49:46,024 --> 00:49:49,653
Mwapoleni, Dokota Yakoboson. Ni Kevin Keci.

630
00:49:49,736 --> 00:49:51,113
Umusango wa cipe ca kufwala?

631
00:49:51,697 --> 00:49:54,950
alisuminishiwe ukufuminamo .
icikope kuli Kacema Stiles.

632
00:49:55,659 --> 00:49:56,994
Alibweshiwe ku ncito.

633
00:49:57,077 --> 00:49:59,329
Tandi no kwita pa mulandu wa kwa Stiles.

634
00:49:59,413 --> 00:50:01,415
Tali ukufuma kuli kacema, e kutila.

635
00:50:01,498 --> 00:50:05,085
Nafumishe icipe no kucifwala ku mwana wakwe umwaume.

636
00:50:05,168 --> 00:50:09,089
Awe, alibikile pa mwana wakwe .
kabili anjebele ukuti ndemwita .

637
00:50:09,172 --> 00:50:12,509
ngacakuti Wilder na Harper
esheniko fimo.

638
00:50:12,592 --> 00:50:14,970
Anjebele ukuti njite nga ca kuti kwali icacitike.

639
00:50:15,053 --> 00:50:18,432
Kevin, tekanya umutima.
Bushe Noa Stiles alikwata icikope?

640
00:50:18,515 --> 00:50:20,017
- Ee.
- Kabili ni kwi mwaile?

641
00:50:20,100 --> 00:50:20,976
Imiti ya ku Ingle.

642
00:50:23,854 --> 00:50:27,107
- Bushe muli bwino?
- Cibusa obe ali mu lyashi.

643
00:50:28,400 --> 00:50:29,526
Ucili uwa mweo.

644
00:50:29,609 --> 00:50:30,777
Caba pano.

645
00:50:31,445 --> 00:50:32,279
Ni mweo.

646
00:50:32,362 --> 00:50:34,406
Batata batile bakacipokelela.

647
00:50:37,075 --> 00:50:39,578
- Mwalibepeshe kuli ine.
- Tamucetekela bapolisi.

648
00:50:41,204 --> 00:50:42,706
Uli bwino.

649
00:50:42,789 --> 00:50:44,708
Umulumendo abikile ifyo fishi pali ine.

650
00:50:44,791 --> 00:50:46,251
Tondolo.

651
00:50:59,431 --> 00:51:00,265
Ukufuuta ici!

652
00:51:06,730 --> 00:51:08,648
Capwa, we nyina!

653
00:51:12,986 --> 00:51:16,239
- Ni bo!
- Ukuleka!

654
00:51:43,600 --> 00:51:44,601
Ububi!

655
00:52:09,000 --> 00:52:10,043
Ububi!

656
00:52:11,211 --> 00:52:13,922
Mwaipaile tatakulu! Namwene!

657
00:52:15,048 --> 00:52:16,299
Ukupilibuka!

658
00:52:16,383 --> 00:52:17,884
Nalefwaya ukuti mumone!

659
00:52:20,887 --> 00:52:25,058
Nga mwakokola umupeto no kunkoma,
Uli fye ne nshita imo iya ku ntanshi, we muntu.

660
00:52:25,767 --> 00:52:28,520
- Batata batile bakakwipaya.
- Aesha.

661
00:52:28,603 --> 00:52:30,605
Lelo tacali na maka ya kunkwata, .

662
00:52:30,689 --> 00:52:32,274
ukupusanako na imwe.

663
00:52:33,233 --> 00:52:35,360
Kuti mwaba abasuma ukucila ifwe bonse babili.

664
00:52:36,069 --> 00:52:39,239
- Lelo fye nga mwapoosa imfuti.
- Lyonse balentungulula ukushinguluka!

665
00:52:39,322 --> 00:52:41,491
E ico njishibeni ifyo ulefwaya.

666
00:52:44,578 --> 00:52:46,955
Nalefwaya nga ca kuti ici tacacitike.

667
00:52:47,038 --> 00:52:47,873
Lilya.

668
00:52:49,082 --> 00:52:50,167
Noa!

669
00:52:52,252 --> 00:52:53,170
Tata!

670
00:52:53,253 --> 00:52:55,922
- Noa!
- Poosa imfuti, we Stiles!

671
00:52:56,006 --> 00:52:57,757
- Tata!
- Lekeni umwana wandi!

672
00:52:57,841 --> 00:53:00,343
Nga mwamuleka, alafwa.

673
00:53:00,427 --> 00:53:01,553
Poosa imfuti!

674
00:53:02,846 --> 00:53:06,975
Mwaisa kuno, mubomfye ukupatikisha,
mwaita ba ambulansi kabili kuti mwamupususha.

675
00:53:07,058 --> 00:53:08,977
Nga mwapoosa imfuti, ninshi mwatwipaya.

676
00:53:09,060 --> 00:53:10,937
- Ncetekeleni.
- Cilankwafwa.

677
00:53:11,021 --> 00:53:12,480
Nafumapo, Esaya!

678
00:53:12,564 --> 00:53:14,524
Naya ku kumona umukashi wandi.

679
00:53:15,567 --> 00:53:19,529
Kuti wapususha umwana obe, .
ukuya ku ng’anda nelyo kuti wankonka.

680
00:53:19,613 --> 00:53:22,407
Kabili ulingile ukushimikilako Kandake .
ukuti Noa afwile.

681
00:53:22,490 --> 00:53:23,533
Tata!

682
00:53:23,617 --> 00:53:26,870
Kuli fye ifya kucita fibili. Wene e wapingulapo!

683
00:53:29,706 --> 00:53:31,166
Iseni.

684
00:53:31,249 --> 00:53:32,250
Umuputule!

685
00:53:32,334 --> 00:53:33,752
Moneni kuli ine!

686
00:53:36,504 --> 00:53:37,714
Tata!

687
00:53:39,007 --> 00:53:39,841
Ali bwino.

688
00:53:46,097 --> 00:53:47,265
Noa.

689
00:53:47,349 --> 00:53:50,644
Ukaba bwino. Ndi pano.

690
00:53:50,727 --> 00:53:54,439
Eico 1-Imfumu-20.
Nalekabila motoka ya balwele nombaline.

691
00:53:54,522 --> 00:53:56,233
- Ukushininkisha.
- Fyonse fyali bwino.

692
00:53:56,316 --> 00:53:57,609
Imisango!

693
00:53:59,694 --> 00:54:01,238
Tawali no kucimfya nakalya!

694
00:54:03,740 --> 00:54:07,369
- Tata! Naumfwa ukuboko kwandi kulepya!
- Ukaba bwino. Moneni kuli ine.

695
00:54:08,328 --> 00:54:10,664
Ukaba bwino.

696
00:54:11,248 --> 00:54:12,707
Moneni kuli ine.

697
00:54:19,381 --> 00:54:21,883
UMULWANI

698
00:55:47,302 --> 00:55:49,429
Amashiwi ayanono: André

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.amashiwi ayanono aya TV

